The following permissions are required for Load Balancer entrries entries manipulation are to be added to the role.
AWS
"elasticloadbalancing:RegisterTargets",
"elasticloadbalancing:DeregisterTargets"
"elasticloadbalancing:DescribeTargetGroups"
"elasticloadbalancing:ModifyTargetGroup"
Azure
GCP
...